Opiniones

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Ronda de Noche / Mundodisco 29 opina:

Uno de las mejores novelas, de una de las mejores sagas, de uno de los mejores escritores de fantasia satirica, con mas capas que una cebolla.
¿Se nota que es mi escritor favorito?

9

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Los Pequeños Hombres Libres / Mundodisco 30 opina:

Esta traduccion revisada por Manu Viciano, a pesar de lo dificil que resulta, esta lograda. Un libro divertido en todas sus capas...
La version anterior por otro editorial, que prefiero no nombrar, es nefasta y no la re [...]

7

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre La Corona del Pastor / Mundodisco 41 opina:

El ultimo que escribio, o mas bien dicto...
Se nota que ya esta muy mal con el Alzheimer. Si fuese de cualquier otro autor diria que el libro es bueno. Pero para un individuo como Pratchett, con un nivel cultural encic [...]

1

8

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre El Color de la Magia / Mundodisco 1 opina:

Los dos primeros son los mas flojillos. Pero tambien es necesario leerlos para situarse mejor.
Lo de traducir el juego de palabras "inn-sewer-ants policy por palliza de canguros", no es demasiado acertado, aunque tampoc [...]

8

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre La Luz Fantástica / Mundodisco 2 opina:

Los dos primeros son los mas flojillos. Pero tambien es necesario leerlos para situarse mejor.
Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido sue [...]

9

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Ritos Iguales / Mundodisco 3 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Mort / Mundodisco 4 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

9

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Rechicero / Mundodisco 5 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Brujerías / Mundodisco 6 opina:

Esta vez le toca a Shakespeare... Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Pirómides / Mundodisco 7 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre ¡Guardias! ¡Guardias! / Mundodisco 8 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Eric / Mundodisco 9 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Imágenes en Acción / Mundodisco 10 opina:

Hilarante. Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Ca [...]

1

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre El Segador / Mundodisco 11 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]

10

ana gomiz el 14 de noviembre de 2019 sobre Brujas de Viaje / Mundodisco 12 opina:

Recomiendo todo lo escrito por Terry Pratchett, sobre todo en version original. Aunque dificil de traducir, hemos tenido suerte y quienes lo han traducido al castellano, (menos 1) lo han hecho de maravilla. Cada vez que [...]