La Metamorfosis - ilustrado

de Juan José Millás, Franz Kafka, Luis Scafati, A. Santos

> Otras colecciones / editoriales > Otros

Editorial Nórdica

«No importa cuántas veces penetre uno en este libro; al final siempre se pregunta lo mismo: ¿Cómo lo ha hecho? Y es que se trata de una novela sin forro. Quiero decir con ello que le das la vuelta y es exactamente igual por un lado que por otro: ni siquiera es fácil advertir, una vez colocada del revés, esa fina cicatriz que en los calcetines delata si se encuentran de uno u otro lado. No hay forma de verle las costuras. [...] La simpleza aparente del relato es tal que si uno va levantando capas de materiales narrativos en busca del motor primordial, cuando levanta el último velo no hay nada detrás. Nada. En eso, curiosamente, La metamorfosis nos recuerda a la vida».

Edición conmemorativa del centenario. Ilustrada por Antonio Santos, con nueva traducción de Isabel Hernández y prólogo de Juanjo Millás


Editorial Libros del Zorro Rojo

Con motivo del centenario de la metamorfosis, libros del zorro rojo publica una edición homenaje que recupera el formato original de 2001 con la traducción de césar aira y las ilustraciones de luis scafati. el trabajo del artista mendocino sobre este clásico de kafka, ha sido objeto de varias exposiciones en américa y europa que lo han reconocido como una de las mejores interpretaciones gráficas realizadas sobre la aventura de gregor samsa. con numerosas reimpresiones y publicado en varios idiomas desde su aparición en libros del zorro rojo, la nueva edición se inscribe entre los mejores homenajes al escritor cuyo mundo, en opinión walter benjamin, fue el teatro del mundo.