Amiocap / Tanar de Pellucidar 1
|
El Imperio de Pellucidar instaurado por David Innes supera la primera gran crisis quince años después de la fundación al repeler la invasión de una feroz raza de piratas que asola las costas: los korsars. Sin embargo, la retirada korsar supone el inicio de la odisea personal de Tanar el Sari, gran cazador y mejor guerrero, al que los feroces hijos de las mar han apresado mientras oficiaba como emisario de David...
|
Otros productos relacionados
Otros productos disponibles del mismo autor
Quienes compraron Amiocap / Tanar de Pellucidar 1 se llevaron también...
¿Desea recomendar Amiocap / Tanar de Pellucidar 1 a algún amigo/amiga? Pinche aquí.
¿Quiere dejar su opinión sobre Amiocap / Tanar de Pellucidar 1? Pinche aquí.
Los visitantes opinaron sobre Amiocap / Tanar de Pellucidar 1... doctor pancorbo, 2006-10-20
Comentario: esta editorial es la continuación de PULP EDICIONES, que tan gratos recuerdos dejo en todas partes. El editor es Andres Sofío y el traductor debe ser un nuevo invento, porque el libro, efectivamente, salió en Blanco y Negro hace muchos años, pero su traductor, que figuraba entonces es MARIBEL. Ese José María Ruiz Trigueros debe ser primo , familia, seguro, de aquel inclito M. Blanco que tantas alegrías repartió. Os ruego difundais este mensaje. Expulsemos a estos señores de todas nuestras vidas. Nadie mejora con el tiempo. Doctor Pancorbo, 2006-10-23
Cometi un lamentable error. Lo de ANS de ALA DE VAMPIRO esta tomado de la traducción de Tor. Son esas cosas que hace la informatica moviendo lineas (ayudan mucho los malos ojos). La novela de Rohmer traducida por Maribel es LA RISA DE YU'AN HEE SEE. La novela Ala de vampiro, en Tor, fue traducida (creo, porque tengo el ejemplar no al alcance de la mano) por Natal A. Rufino, que también tradujo, al menos, otras dos novelas de Sax Rohmer aparecidas en la misma editorial (un Fu Mancha y El escorpión de Oro). De todos modos, el pecado es el mismo: asignar nombres de traductores (inexistentes o simples asignaciones) a obras que no han traducido. |
|
Etiquetas
pulp
Si tiene alguna consulta o duda, llámenos por teléfono al 916428260. Estaremos encantados de ayudarle.
¿No encuentra el libro que busca? Pinche aquí
Apúntese a nuestra lista de correo y reciba mensualmente emails con las novedades y los libros más vendidos.
|