Este volumen incluye diez relatos imprescindibles para comprender el panorama actual del fantástico en nuestro idioma. Desde autores inéditos hasta otros consagrados, pasando por algunos de los más pujantes nuevos valores del género, “La ciudad de los muertos” constituye un crisol de temáticas, tendencias narrativas y, ante todo, originalidad y ciencia ficción en estado puro. Se incluyen relatos de: Antonio Cebrián Berruga, Ángel Pérez Jiménez, José Ramón Vázquez Peñas, Fran Ontanaya, Santiago Eximeno, Ramón Muñoz-Chápuli, Sergio Gaut Vel Hartman, J.P.Bango, Ángel Padilla y Antonio Redondo Andújar.
“La ciudad de los muertos” recoge los diez mejores relatos recibidos en la convocatoria del I Premio Vórtice de Ciencia Ficción. En dicho certamen participaron un total de 137 textos procedentes de dieciséis países distintos (España, Argentina, Cuba, Colombia, México, Uruguay, Francia, Chile, Estados Unidos, Irael, Honduras, Venezuela, Dinamarca, Perú, Costa Rica y Canadá). El resultado es excelente: un conglomerado de estilos e influencias que habla por sí solo, y que constituye un claro exponente del bueno momento actual de la ciencia ficción literaria en nuestro país y en el resto de países de habla hispana.